 |
| Aleida Guevara |
La dottoressa cubano-argentina Aleida Guevara ha rilasciato un'intervista a Brasil de Fato nell'ambito del G20 Social.
Seguendo le orme del padre, il guerrigliero della Rivoluzione cubana Ernesto Che Guevara, Aleida ha studiato medicina a Cuba, specializzandosi in pediatria. Ma soprattutto è una rivoluzionaria comunista, come ama definirsi. Presente al Vertice Sociale del G20 a Rio de Janeiro, Aleida Guevara, 63 anni, ha rilasciato un'intervista esclusiva a Brasil de Fato, in cui ha parlato del blocco economico contro Cuba, dei suoi effetti, del cambio di governo negli Stati Uniti e della posizione del Brasile sulle elezioni in Venezuela.
Brasil de Fato: le ultime notizie da Cuba al Brasile riguardavano proprio il passaggio dell'uragano Rafael e tutta la situazione generata, in particolare la carenza di energia. Qual è l'impatto del blocco economico in questo tipo di situazione?
Aleida Guevara: Gli Stati Uniti impediscono alle petroliere di raggiungere Cuba. L'anno scorso hanno sanzionato più di 25 compagnie di navigazione e più di 60 compagnie aeree. In altre parole, è impressionante che in qualche modo queste compagnie siano venute a venderci il petrolio, non per donarlo, ma per venderlo, ma anche così non abbiamo potuto farlo perché gli Stati Uniti ci impongono multe da milioni di dollari. E hanno paura di loro. Quindi il petrolio non arriva a Cuba. Il petrolio arriva soprattutto da Venezuela, Messico e Russia.
Lei ha parlato di un costo generale del blocco per l'economia cubana: qual è?
Enorme. È enorme perché dopo la pandemia abbiamo esaurito le riserve che lo Stato aveva perché dovevamo produrre vaccini. Chi ci avrebbe venduto i vaccini? Nessuno. Quindi abbiamo dovuto produrre e questo ha significato consumare tutta una serie di risorse che avevamo in riserva.
Inoltre, ovviamente, abbiamo fatto rimanere a casa la popolazione per mesi e abbiamo pagato tutti gli stipendi. Lo Stato ha esaurito le risorse e si è trovato in una situazione molto negativa. Il turismo è diminuito drasticamente perché tutto il mondo ha sofferto per la pandemia e la crisi economica è internazionale.
Ma c'è anche molta pressione da parte degli Stati Uniti, che inventano falsi argomenti, inventano cose contro il turismo. Pertanto, ciò provoca paura e molta pressione economica sulle aziende che portano il turismo a Cuba. C'è un esempio che vale la pena citare: si tratta di un'azienda spagnola, Meliá, che ha iniziato con due hotel a Cuba e oggi ne ha molti perché ha ottenuto questo diritto. Sì, è stata la prima azienda che ha affrontato gli Stati Uniti e ha detto: “Non smetterò di fare affari con Cuba. Se volete chiudere i due alberghi che ho a Miami, pagatemi i milioni che mi dovete e la decisione è vostra”. Gli Stati Uniti hanno poi capito che non era così facile, ma solo perché Meliá ha avuto l'onestà di difendere i propri diritti come azienda. Non è socialista o qualcosa del genere, ma ha dignità. E questo è stato molto importante per noi. Oggi Meliá non ha due hotel, oggi ha, non so, più di 20 hotel nel Paese e se può averne di più, li avrà, perché si è veramente guadagnata questo diritto.
Quindi, perdendo questo numero di turisti, in un certo senso le casse del Paese sono ancora mezze vuote. Allora come paghiamo le cose? Perché avete già visto che il blocco rende tutti i prodotti a Cuba più costosi. Dobbiamo avere tre o quattro intermediari perché qualcuno ci venda qualcosa. Questi intermediari aumentano il prezzo e quando lo otteniamo è molto più alto. E dobbiamo pagare per la questione del blocco semplicemente per questo motivo. Diciamo che se gli Stati Uniti non vogliono commerciare con noi, dobbiamo rispettarlo, perché è una decisione di un Paese. Ma non possiamo accettare che questo Paese cerchi di agire in modo che nessun altro al mondo possa commerciare liberamente con Cuba.
Il popolo cubano può immaginare come sarebbe questo Paese se non esistesse il blocco?
È chiaro! Ogni giorno della vostra vita, ma fino a quando? Inoltre, immaginate quante possibilità avremmo, perché gli Stati Uniti sono a 90 miglia da Cuba. Naturalmente, sarebbero il nostro partner commerciale più naturale. E nel Sud c'è un'enorme produzione di cibo, a volte una sovrapproduzione che non può essere venduta, e noi saremmo grandi acquirenti, sarebbe un affare che durerebbe 24 ore. Ma potremmo anche vendere il nostro tabacco, che loro amano, il nostro caffè, il nostro rum. Potremmo fare migliaia di scambi, ma non hanno il desiderio di farlo.
E il cambio di governo che avverrà negli Stati Uniti, i democratici se ne vanno, i repubblicani tornano al potere, cambia qualcosa per i cubani?
Noi diciamo che è lo stesso cane con un collare diverso. La questione è che questo signore [Donald Trump] è pazzo, giusto? Quindi non sappiamo cosa possa fare. Forse arriverà con la notizia che, come uomo d'affari, vuole fare qualcosa con Cuba, chissà... Perché questo signore è così, è imprevedibile. Ma, in ogni caso, è un pericolo, un grave pericolo, non solo per Cuba, ma per l'umanità, perché questo Paese [gli Stati Uniti] ha un potere distruttivo e ora quel potere sarà nelle mani di una persona che non ragiona. Questo può essere molto pericoloso.
È possibile fare un parallelo tra ciò che Cuba ha vissuto negli ultimi 65 anni e ciò che sta accadendo ora in Venezuela, Nicaragua, Iran e in tanti altri Paesi sanzionati unilateralmente dagli Stati Uniti?
Sì, certo che possiamo fare un paragone, perché si tratta dello stesso problema. È la stessa tecnica che sta cercando di circondarci, ma ora non è così. Guardate, c'è un memorandum di un ammiraglio americano del XIX secolo che dice già che Cuba dovrebbe essere completamente bloccata con le sue navi, chiudere la possibilità di commercio, causare carestie e quindi malattie, decimare la popolazione, in modo da poter governare. E questa è la tecnica che hanno usato per secoli e che usano oggi per qualsiasi Paese che dice no, che dice no e che pensa al suo Paese, al suo popolo e alla sua dignità. Questo è ciò che sta accadendo.
La posizione del Brasile dopo le elezioni in Venezuela è stata ampiamente contestata dai movimenti popolari qui in Brasile e in America Latina, perché mette in discussione la sicurezza del processo elettorale. Come valuta questa posizione?
Questo serve solo al nemico. Questo mi rende molto triste. Mi vergogno molto che Lula sia caduto in questa situazione. Innanzitutto perché ha appena riconosciuto di non avere nemmeno il diritto di esprimere un parere su un problema di un altro Paese, perché non vorrebbe che noi, o qualsiasi altro Paese del mondo, esprimessimo un parere sul Brasile. Quindi, se non vi piace qualcosa, come fate a farlo con qualcun altro? È un principio basilare di convivenza, puro e semplice. Può avere i suoi criteri e il suo modo di vedere il mondo, che vanno rispettati. Non ho nulla da dire al riguardo. Ma bisogna rispettare, imparare a rispettare il vicino di casa, anche se non ci piace. Noi, ad esempio, vogliamo avere rapporti con gli Stati Uniti, anche se non abbiamo nulla a che fare con il loro governo. Ma possiamo sforzarci di essere solidali e di rispettare l'altro Paese, a patto che ci rispetti, perché è un principio reciproco. Se si vuole il rispetto, bisogna imparare a rispettare. È così semplice.
Ecco perché fa così male. Anche la posizione del Brasile rispetto ai Brics fa molto male, perché il Brasile si rifiuta di permettere al Venezuela di entrare nei Brics. È una cosa senza precedenti, davvero senza precedenti. E fa semplicemente il gioco degli Stati Uniti d'America, il nemico di tutto il nostro popolo. E Lula non è un presidente qualsiasi, Lula è un presidente che viene dalla base, che viene dalla lotta sindacale. Pertanto, Lula deve sapere cosa sta facendo. È molto doloroso per noi, davvero, lo dico sinceramente. Questo ci ha ferito molto e ci ha lasciato profondamente delusi dall'atteggiamento di Lula nei confronti del Venezuela.
Infine, qual è il ruolo dei movimenti e delle organizzazioni popolari di fronte a tutte queste contraddizioni e a questa realtà di cui abbiamo appena parlato?
I movimenti sociali sono essenziali nell'epoca in cui viviamo. Spesso i partiti, soprattutto quelli di sinistra, perdono il loro sostegno popolare perché smettono di lavorare con i movimenti sociali. Questo è fatale, perché noi, che ci consideriamo di sinistra, esistiamo per il bene del popolo, e se il popolo non ci riconosce, io dico sempre: la sinistra deve avere il sostegno e la comprensione del popolo, perché noi lottiamo per lui.
Ma naturalmente la gente è anche stanca di sentire cose che non si concretizzano. Io dico che l'unica cosa a cui la gente crede senza vedere è la religione, il resto va dimostrato. Ecco perché dobbiamo lavorare in questa direzione. Se diciamo a una popolazione umile che stiamo lottando per la salute pubblica, allora cerchiamo di far sentire a queste persone che cos'è la salute pubblica. L'ospedale che dobbiamo costruire, che lavoreremo su questo ospedale e lo miglioreremo, e che faremo della salute pubblica un diritto umano, che è ciò che vogliamo, questo è il nostro obiettivo. Dobbiamo iniziare con un lavoro di base con la nostra gente, con il nostro popolo. Ecco perché l'educazione popolare è molto importante, davvero, essenziale.
Qui [in Brasile] abbiamo uomini unici, unici in questo senso, quindi dobbiamo farci guidare da loro, dobbiamo lavorare con loro insieme alla gente. Dico sempre che questo è un Paese invidiabile per il numero di bellissimi esseri umani che ha. Mi riferisco, ad esempio, al mio amico e fratello João Pedro Stedile. Per me è uno degli uomini più completi che abbia mai conosciuto. E non è un comunista, ovviamente, io lo sono. Ma per me è più di un comunista, perché è un uomo coerente, che ha dedicato tutta la sua vita al suo popolo.
Ma insomma, credo davvero che in questo Paese ci siano uomini e donne meravigliosi e straordinari. Dobbiamo far conoscere meglio queste storie di vita alla gente, alle nuove generazioni, in modo che si sentano orgogliose di essere brasiliane. L'importanza non è solo della musica e del carnevale, ma è molto più profonda. Sono quegli esseri umani che hanno dedicato il meglio della loro vita per cercare di rendere il Brasile più dignitoso, più completo, più bello.
Quando sono venuta in Brasile per la prima volta, c'era una paura tremenda nelle strade, una violenza tremenda a San Paolo, con le finestre chiuse, tutte queste cose. Sono rimasto sbalordito e ho detto: è meglio morire cercando di cambiare questa situazione che morire di fame. Poi ho cominciato a riflettere e mi sono detto: beh, io ho un'ideologia comunista, vengo da un altro Paese, con una cultura un po' regolare, quindi è possibile che io sia l'unico a pensarla così. Sbagliato! Quando sono andata a Rio Grande do Sul, c'era un cartello sul muro che diceva: è meglio morire conquistando terre per sfamare i miei figli che morire di fame. Così diceva Rosa, una donna del Movimento dei lavoratori senza terra. Non era comunista, forse non aveva nemmeno un'istruzione superiore. Ma questo non importava. Era una donna e una madre come lo sono io, e ha reagito alla vita proprio per questo. Per questo vi dico che ci sono tante storie di vita, di uomini e donne semplici di questo popolo, che riempiono di orgoglio, che riempiono di forza e che devono essere salvate per le nuove generazioni, affinché un Bolsonaro non torni mai più. Per esempio.
#aleidaguevara #brasile #cuba #venezuela #solidarieta #anaic #italiacuba
Fonte: https://www.resumenlatinoamericano.org/2024/11/18/cuba-el-mismo-perro-con-diferente-collar-dice-la-hija-del-che-guevara-sobre-la-eleccion-de-trump-en-ee-uu/
Traduzione: www.italiacuba.it
Nessun commento:
Posta un commento