Città Nuove Corleone: PARIGI. Banlieue, francese a suon di Rap

mercoledì, ottobre 19, 2011

PARIGI. Banlieue, francese a suon di Rap

Roberto Paternostro

Lo studio di dottorato di Roberto Paternostro certifica la nascita di una lingua dei giovani parigini: un fenomeno influenzato dal melting pot delle periferie disagiate, che contagia anche i giovani franco-francesi. Tutta un’altra musica. (Roberto è figlio del nostro direttore, Dino Paternostro - L'articolo è stato pubblicato sulla rivista online dell'Università Cattolica di Milano)
Un nuovo francese parlato a ritmo di Rap. A Parigi. Non stiamo parlando solo della Banlieue, la periferia parigina dove vivono i nuovi immigrati, ma di un linguaggio che fa breccia anche tra quelli che potremmo impropriamente definire i “francesi-doc”, soprattutto giovani. Di questo fenomeno di contaminazione linguistica si occupa Roberto Paternostro, laureato in Università Cattolica, al secondo anno di dottorato in Linguistica francese. Il suo studio sulla lingua dei giovani parigini è stato selezionato tra i tre migliori presentati in occasione del convegno annuale dell'Association for French Language Studies, svoltosi a Nancy (Francia) dall'8 al 10 settembre scorso. LEGGI TUTTO

Nessun commento:

Posta un commento

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)

LEGGETE Mosaico di “storie” corleonesi

PERCHÈ QUESTA PAGINA? Di tanto in tanto, affiorano alla nostra memoria persone e situazioni di tanti anni fa, a Corleone. Non figure di spicco per lignaggio, per intellettualità, per impegno se non quello “spicciolo”, proprio di ogni giorno. A loro nessuna via sarà mai intestata, nessuno testo di nessuno storico le tratteggerà. Eppure sono comunque indelebili nella nostra memoria. Ci capita anche di pensare (e magari raccontare a chi ci è più prossimo) situazioni e modi di vivere di quando eravamo bambini, di decenni e decenni fa. Usi, modi e situazioni ormai così desueti da sembrare appartenenti a un antenato. E invece noi, proprio noi, li abbiamo vissuti! Analogamente al profilo “Corleone di una volta”, in cui chi vuole mette in comune le foto del nostro paese, in questo neonato profilo ciascuno scriva i suoi flash come sa, e ognuno si astenga dal giudicare la forma e la perfezione stilistica dello scritto di un altro, o eviti di polemizzare. Semmai, integri il frammento di un altro con le sue aggiunte, o scriva il suo di sana pianta. Componiamo, assieme, questo mosaico. Infiliamo, una accanto all’altra, le “perle” di questa collana di ricordi. Costituiamo questa banca della memoria, priva di valore monetario, di interessi, di creditori e debitori, piena solo di pacate rivisitazioni, di affetti.

Documenti e Memoria. Sindacalisti uccisi dalla mafia in Sicilia 1944-48

Sarà presentato a Roma, nella sala Zuccheri del Senato della Repubblica, il prossimo 26 settembre 2014, il libro "Una strage ignorata. Sindacalisti agricoli uccisi dalla mafia in Sicilia, 1944-48", con saggi di Dino Paternostro, Pierluigi Basile e Diego Gavini. Alla presenza degli autori, interverranno Pierluigi Bertinelli (presidente fondazione "Altobelli"), Valeria Fedeli (vicepresidente del Senato), Giorgio Benvenuto (presidente fondazione Bruno Buozzi), Maurizio Degl'Innocenti (presidente fondazione "Filippo Turati") e Stefano Mantegazza (vicepresidente fondazione Altobelli)

Corleone ricorda il pittore Pippo Rizzo

Quando, il 6 gennaio 1897, nella casa all’angolo tra corso Bentivegna e piazza delle Buccerie, in pieno centro storico, nacque Giuseppe Rizzo, figlio di don Nino, proprietario e gestore del ristorante “Stella d’Italia, a Corleone erano ancora vivi gli echi delle lotte del movimento contadino dei fasci siciliani. Quel bambino, nato il giorno dell’epifania, ben presto sarebbe diventato Pippo Rizzo, il leader del movimento futurista in Sicilia, amico di Filippo Tommaso Marinetti e maestro di Renato Guttuso. Una vita molto intensa quella di Rizzo, che ebbe una notevole produzione artistica. Le sue tele furono esposte in tante importanti mostre in Italia e all’estero. Arrivò anche a dirigere le accademie delle belle arti di Palermo e di Roma. Morì a Palermo il 5 marzo 1964. (dp)

Corleone, domenica 11 dicembre: "L'Italia sono anch'io."

Insieme, proviamo a costruire "Città Nuove"

Abbiamo gridato, in tempi non sospetti, in tempi in cui non era di moda, in tempi in cui non esistevano i "professionisti dell'antimafia", che a Corleone c'era la mafia più potente ed organizzata della Sicilia, che condizionava la politica, l'economia e la vita civile delle nostre comunità. Per qualcuno, era un'opera di diffamazione della nostra città, salvo a ricredersi (o a tacere) quando si sono avute le prove provate che avevamo ragione. Abbiamo gioito della nuova capacità di Corleone di "parlare" al mondo, di "comunicare" fiducia e speranza di futuro, e - ovviamente nel nostro piccolo - ci siamo fatti ambasciatori di questo nuovo messaqgio. Oggi - ironia della sorte - ci tocca tirare per la giacca e richiamare alla realtà chi pensa che a Corleone la mafia sia scomparsa o ridotta a pura delinquenza, anche a rischio di apparire "bastian contrari". Però, nonostante tutto, niente può più tornare come prima. La nuova Corleone e la nuova zona del Corleonese potranno pure proseguire a zig-zag lungo la strada della rinascita, ma non potranno più tornare indietro. E' una convinzione e, insieme, una speranza la nostra. Ma vale la pena coltivarle, però. E, per farlo adeguatamente, pensiamo ci sia ancora bisogno di "Città Nuove". La Redazione

Corleone, martedi 9 agosto, presentazione del libro di A. Cavadi in via Crispi, sede della coop

Sarà presentata a Corleone l'Antologia di un'epopea contadina, curata da Dino Paternostro

Per gli "Incontri con l’autore", organizzati da "Città Nuove" e "Corleone Dialogos", nell'ambito dei campi di lavoro antimafia, VENERDI' 22 LUGLIO, alle ore 18.00, nella sala "C.A. Dalla Chiesa" del CIDMA (Via Orfanotrofio, 7 - Corleone), sarà presentata l'Antologia di un'epopea contadina, curata da DINO PATERNOSTRO. Insieme all'autore, saranno presenti: sen. NICOLA CIPOLLA, presidente del Cepes; PIPPO CIPRIANI, già sindaco di Corleone, Sen. GIUSEPPE LUMIA, componente della Commissione antimafia. Coordinerà l'incontro GIUSEPPE CRAPISI, di Libera Palermo (PER LEGGERE LA LOCANDINA, CLICCA SULL'IMMAGINE)

Corleone, per gli "Incontri con l'Autore", La strage e i depistaggi, castello d'ombre su Portella

Corleone, "Incontri con l'autore" nei campi di lavoro antimafia

Città Nuove e Corleone Dialogos, in con la collaborazione delle coop. Lavoro e non solo, Pio La Torre e Placido Rizzotto, organizzano gli "Incontri con l'autore" di alcuni libri, nell'ambito dei campi di volontariato estivi sui terreni confiscati alla mafia. Lunedì 11 luglio, alle ore 18.00, nella casa "Caponnetto" di via Crispi, sarà presentato "L'eredità di Vittoria Giunti" di Gaetano Alessi. Nell'occasione sarà presentato il nuovo circolo ANPI di Corleone (PER LEGGERE IL PROGRAMMA COMPLETO CLICCA SULLA FOTO)

PUETI AZZANNATI

Per conoscere meglio l'artista corleonese Nino Gennaro

Dopo l’incredibile atteggiamento della maggioranza dei consiglieri comunali di Corleone, che hanno bocciato l’ordine del giorno, presentato da Dino Paternostro, con il quale si chiedeva di intitolare il centro sociale di Corleone all’artista corleonese Nino Gennaro, un comitato (ancora aperto ad altre partecipazioni), composto da Corleone Dialogos, Città Nuove, Ribalta, Camera del lavoro e singoli cittadini, ha deciso di elaborare un progetto per far conoscere le sue opere e il suo pensiero. L’obiettivo finale è quello di organizzare per la prossima primavera-estate degli eventi pubblici, come la rappresentazione dei suoi testi teatrali, la lettura dei suoi testi, la pubblicazione dei suoi scritti, la proiezione di video e delle mostre della sua scrittura creativa. Daremo comunicazione dei prossimi incontri organizzativi, ma intanto invitiamo i nostri lettori ad inviare eventuali contributi di idee tramite mail alle redazioni di Corleone Dialogos e Città Nuove.

Master in “International Human Resource Management" all’Università Cattolica di Milano

VOGLIAMO DI NUOVO IL DIRITTO DI SCEGLIERE!

I partiti hanno un potere assoluto nel nostro paese: nominano i parlamentari ancor prima del voto dei cittadini. La legge elettorale vigente, grazie al sistema delle liste bloccate, ha portato in Parlamento amici dei potenti e signorsì. Gli interessi dei cittadini sono così agli ultimi posti dell'agenda politica. Oggi però si discute finalmente della riforma della legge elettorale: possiamo spazzare via il nostro sistema di voto clientelare e costruire una democrazia in cui sono i cittadini, e non i partiti, a comandare. Firma subito la petizione per la riforma elettorale: sarà consegnata direttamente ai principali esponenti di tutti i gruppi parlamentari e attraverso i media la prossima settimana. (PER VOTARE, CLICCA SULLA FOTO)

Corleone. Per il referendum sull'acqua pubblica raccolte 300 firme in meno di due ore

Il Comitato per l’acqua pubblica, composto dalla Camera del Lavoro di Corleone, dalla Cisl di Corleone, da Corleone Dialogos, da il Germoglio e da singoli cittadini, domenica 30 maggio, in circa 2 ore ha raccolto circa 300 firme. Tanti cittadini hanno fatto la fila, in piazza Falcone e Borsellino, per mettere la loro firma per la campagna sui tre referendum per l'abrogazione delle leggi che hanno privatizzato la gestione dell'acqua. L’acqua non si vende, non bisogna venderla, diceva la gente, mentre chiedeva di firmare. Da domani la raccolta continuerà nelle sedi dei soggetti promotori. Nelle prossime settimane saranno organizzate altre giornate pubbliche di raccolta delle firme.

A CHI IL CINQUE x MILLE?

PICCOLI CRONISTI CRESCONO...

Pubblichiamo questo articolo che racconta di un presepe particolare realizzato a Corleone. L'autrice è una ragazzina di 13 anni, Arianna Melita, che dimostra una grande capacità descrittiva ed un'ottima padronanza della lingua italiana. Oltre che un grande amore per la sua città: Corleone. Questa pagina vuole diventare una rubrica fissa. Invitiamo le ragazze e i ragazzi a scriverci, inviandoci i loro articoli su tutti i temi che ritengono interessanti. La nostra mail: cittanuove@libero.it

SORSI DI LIBERTA'

Da oggi la Cooperativa “Lavoro e Non Solo” ha una sua confezione regalo con i tre vini Genos, Naca e Limpiu: ecco SORSI DI LIBERTA'. Ancora una volta la condivisione e la professionalità hanno trovato un giusto equilibrio e il prodotto è di ottima qualità. Ora si tratta di fare bene la sua promozione e prenotazioni delle vendite. Obiettivo? 1000 scatole entro il 10 gennaio 2009. Il confezionamento? Avverrà nella sede della Cgil Toscana e al Circolo Arci di Porta Romana. Servono volontari! Il costo: €20. Per ordinare?Collegati al sito www.lavoroenonsolo.org.

A proposito di quel sacerdote palermitano appartato con un giovane...

Ho letto sui quotidiani locali e anche su “Città nuove” la notizia del giovane parroco sorpreso di notte da una volante della polizia mentre era appartato con un altro giovane in atteggiamento intimo. “La Repubblica” ha dato spazio anche alle voci di alcuni parrocchiani, alcuni scandalizzati da un simile comportamento, altri, a difesa del parroco, che dicono che non può essere vero, che sarà una bufala carnevalesca, che il parroco è tanto buono e onesto che non può mai aver fatto ecc. ecc.
LEGGI TUTTO

Firma per Roberto Saviano

Roberto Saviano è minacciato di morte dalla camorra, per aver denunciato le sue azioni criminali in un libro - "Gomorra" - tradotto e letto in tutto il mondo. E' minacciata la sua libertà, la sua autonomia di scrittore, la possibilità di incontrare la sua famiglia, di avere una vita sociale, di prendere parte alla vita pubblica, di muoversi nel suo Paese. Un giovane scrittore, colpevole di aver indagato il crimine organizzato svelando le sue tecniche e la sua struttura, è costretto a una vita clandestina, nascosta, mentre i capi della camorra dal carcere continuano a inviare messaggi di morte, intimandogli di non scrivere sul suo giornale, "Repubblica", e di tacere. Lo Stato deve fare ogni sforzo per proteggerlo e per sconfiggere la camorra. Ma il caso Saviano non è soltanto un problema di polizia. E' un problema di democrazia. La libertà nella sicurezza di Saviano riguarda noi tutti, come cittadini. Con questa firma vogliamo farcene carico, impegnando noi stessi mentre chiamiamo lo Stato alla sua responsabilità, perché è intollerabile che tutto questo possa accadere in Europa e nel 2008.

Nuovo Dizionario di Mafia e Antimafia, a cura di Manuela Mareso e Livio Pepino

Da qualche giorno, è nelle librerie l'interessante volume "Nuovo Dizionario di Mafia e Antimafia", edito dal Gruppo Abele (EGA), pp. 606, €. 28,00. Le 90 voci che lo compongono sono state scritte da 36 autori, tra cui Gian Carlo Caselli, Enzo Ciconte, Vincenzo Consolo, Alessandra Dino, Tano Grasso, Antonio Ingroia, Livio Pepino e Roberto Scarpinato. Cinque voci (Brigantaggio, Fascismo e Mafia, Onore, Pax Mafiosa, Separatismo) sono state scritte dal direttore di questo giornale, Dino Paternostro (clicca sulla copertina per leggere l'elenco completo delle voci e degli autori)

LEONI ADDORMENTATI Attilio Bolzoni

Nel cuore della Sicilia del feudo sembra che il tempo non passi mai. Tra silenzi e strade senza nome, storie di 'piccuttunazzi' del passato, musei dell'Antimafia e 'padrini' che 'sciusciano'...... Il cadavere del giudice era ancora dentro l'auto, messa di traverso e trapassata dalle pallottole di una mitraglia. Curvo a terra, un capitano dei carabinieri raccoglieva bossoli infilando le sue mani fra i piedi di uomini immobili come statue. Erano le eccellentissime toghe di Palermo. Il procuratore generale. Il presidente della Corte d'appello. Il procuratore capo della Repubblica. Stavano lì con gli occhi puntati sul selciato, muti, sudati, pietrificati. Avevano facce che sembravano maschere. (Leggi tutto)

SONDAGGI - Corleone: una valanga di voti ha bocciato l'idea di sfrattare il Cidma da San Ludovico

Evidentemente, non è stata un'idea "brillante" quella dell'amministrazione comunale di Corleone di attivare la procedura di "sfratto" del Centro antimafia (Cidma)dal complesso S. Ludovico. Il sindaco Nino Innazzo (An) e i suoi assessori del Polo possono (legittimamente o meno) avere mille motivi per alimentare la polemica politica con Nicolò Nicolosi, ex sindaco di Corleone ed attuale presidente del Cidma. Dal 2002 al 2005 hanno amministrato d'amore e d'accordo la città, poi hanno "litigato" di brutto e adesso si fanno una guerra senza quartiere. Coinvolgere in questa guerra il Cidma è, però, una "brutta pensata". Piaccia o no, nell'immaginario collettivo di tante persone (italiane e straniere) il Cidma, inaugurato nel 2000 dal Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi, rappresenta il simbolo di una Corleone che si vuole scrollare di dosso il marchio di "capitale della mafia". Per questo lo visitano mediamente 50 persone al giorno. Sfrattare il Cidma per fare uno sgarbo a Nicolosi è un atteggiamento da bambini... cattivi. E i nostri lettori questo l'hanno capito benissimo, tant'è che hanno partecipato in massa al sondaggio (ben 520 i voti registrati) e il 94% (493 votanti) hanno detto che è sbagliato sfrattare il Cidma da S. Ludovico. Probabilmente, insieme all'infondatezza giuridica dello sfratto (contestato da Nicolosi con un ricorso al TAR), anche il nostro sondaggio avrà contribuito a scoraggiare Iannazzo & C. dal perseverare nel loro atteggiamento. Infatti, il 7 ottobre è scaduto l'ultimatum con cui s'intimava al Cidma di sgombrare S. Ludovico, ma non è successo niente. Il Cidma, cioè, continua a restare dov'è e l'amministrazione comunale si è astenuta da qualsiasi azione di forza, che avrebbe potuto configurare un reato penale. Non sarebbe stato meglio non iniziarla un'azione così maldestra? d.p.

GRAZIE, SEN. MACALUSO!

Ringraziamo Emanuele Macaluso che ci ha autorizzato a pubblicare su Città Nuove la sua rubrica "EM.MA in corsivo", che da qualche anno scrive sulla sua pagina Facebook. L'intelligenza politica di Macaluso, la sua acutezza di analisi del mondo di oggi, rappresentano una risorsa di cui abbiamo bisogno. Si può essere d'accordo (e spesso noi lo siamo) o si può dissentire dalle sue analisi. Sicuramente, però, rappresentano uno stimolo notevole a comprendere meglio la società di oggi. Grazie ancora per l'onore che ci da, con questa autorizzazione, di cui siamo orgogliosi. (d.p.)